Otogenetics empowers educators in training a new generation of medical students for precision medicine